跳转到内容
MeetCap

用术语表让识别和纪要更准

术语表收录会上常说的名称和术语，比如人名、产品名、客户名和缩写。语音识别会优先认出表里的写法，小结和纪要也按这些写法来写。写纪要时，AI 还会参照术语表改正逐字稿里听错的词。

添加术语

Section titled “添加术语”
  1. 打开设置，点「术语表」。
  2. 在表下方填上「写法」，也就是这个词的正确写法。
  3. 需要的话，填上「常被听成」和「备注」。常被听成的写法有几种，就用逗号隔开。
  4. 点「添加」。

新加的术语出现在表的最后一行。表里已有这个写法时，MeetCap 会说明，不会重复添加。

每一列的用处

Section titled “每一列的用处”
  • 写法：语音识别会优先认出它，小结和纪要按它来写。
  • 常被听成：逐字稿里常出现的错误写法，比如把「秦岭」写成「青岭」。会后 AI 改正逐字稿时会参照这一列。
  • 备注：这个词是什么，比如「新品项目代号」。AI 写小结和纪要时会参考。

新加的术语什么时候生效

Section titled “新加的术语什么时候生效”

语音识别在开录时读一次术语表，会议结束时再读一次。

  • 开录前加的术语，这场会的字幕就能用上。
  • 会中加的术语，字幕用不上，会后的逐字稿能用上。
  • 会议结束后才加的术语，这场会的逐字稿不会重新识别。重新生成纪要时，AI 会参照它改正逐字稿和纪要。
  • 要转写录音，在开始转写之前添加。

小结和纪要每次都参照当时的术语表。

不用于字幕和转写的术语

Section titled “不用于字幕和转写的术语”

写法里有数字、生僻字，或 - 和 ’ 以外的符号时（比如 GPT-4o），这个术语不用于字幕和转写。表里这一行下方会标出「不用于字幕和转写」。小结、会后纠错和纪要仍会用到它，所以逐字稿在会后仍可能改对。

写纪要时添加的术语

Section titled “写纪要时添加的术语”

AI 写纪要时，可能把这场会上出现、表里还没有的名称和术语加进术语表。这些条目的备注末尾写着来自哪场会，比如「（来自 20261013-1901-周会-9xcr）」。加错了的，删除即可。你自己加的条目不会被改动。

删除或修改术语

Section titled “删除或修改术语”
  1. 打开设置，点「术语表」。
  2. 在这一行末尾点「删除」。

删除后，识别和纪要都不再参照它。要修改一条，先删除再重新添加，或者直接编辑 glossary.md。

直接编辑 glossary.md

Section titled “直接编辑 glossary.md”

术语表就是会议库最上层的 glossary.md。它是一张 Markdown 表格，三列依次是写法、常被听成的写法和备注；常被听成的写法用逗号隔开。

可以用任何文本编辑器或 Obsidian 修改它。单元格里不能有竖线（|）或换行。MeetCap 往里加术语时，会保留你写的内容。见文件结构。

在几台 Mac 上用

Section titled “在几台 Mac 上用”

术语表是会议库的一部分。会议库放在 iCloud 云盘或其他同步文件夹里时，用它的每台 Mac 看到的术语表都一样；换会议库位置时，术语表也一起移过去。

用命令行

Section titled “用命令行”
meetcap glossary
meetcap glossary add 秦岭 --alias 青岭,情岭 --note 新品项目代号
meetcap glossary remove 秦岭
  • glossary 列出全部术语。
  • --alias 和 --note 可以不写；常被听成的写法有几种，就用逗号隔开。
  • 表里已有这个写法时，glossary add 不会重复添加。

见命令行。也可以对智能体说「把秦岭加进术语表，它常被听成青岭」。